此條目可能包含原創研究。 (2015年3月27日)請協助補充參考資料、添加相關內聯標籤和刪除原創研究內容以改善這篇條目。詳細情況請參見討論頁。

關連項目

同人

同人

同人誌

同人女

術語（日語：同人用語）

前綴匹配

同人活動

同人誌即賣會

同人組織（日語：同人サークル）

自費出版

印刷廠（日語：同人誌印刷所）

數位同人（日語：デジタル同人）

同人創作

自製動畫片

MAD電影

同人軟體（日語：同人ソフト）

同人遊戲

同人音樂

同人詞

音系（日語：音系）

網絡動畫

網絡漫畫

網絡小說

同人文化

二次創作

同人的同人（日語：同人の同人）

Yaoi

百合

配對

Cosplay

Kigurumi

Furry

關聯項目

業餘愛好者

御宅族

秋葉原系

萌

燃（日語：燃え）

惡搞

致敬

動畫

漫畫

小說

插畫

CG

Flash

閱論編

配對（日語：カップリング, カプ,CP；英語：Shipping），是在同人創作活動中，表示角色[註 1]之間戀愛關係的詞語。以男同性戀（Yaoi、耽美）創作、女同性戀（百合）為首，異性戀也被使用。

在英語世界中，它被稱為Shipping，源自Relationship，意思是「關係」，意思是「粉絲們希望兩個或更多的人能夠建立起一種浪漫或性關係，無論是現實生活中的人還是虛構的人物（電影、文學、電視連續劇等）」[1]，這樣的粉絲被稱作Shipper。

概要[編輯]

表示「角色之間的戀愛關係」或者「在腦中想像角色的戀愛關係」的詞。配對（Coupling）略寫為「CP」。異性的或者同性的關係都可以使用。在男女配對的時候，稱為「男女CP」。在「男×女」的時候，因為是一般向的配對（Normal Coupling）略寫為「NC」或「NL」（Normal Love）。 「男×男」、「女×女」的情況，略寫為「AC」（Abnormal Coupling），在英文圈中則較常使用Shipping一詞。

比起中文或者是日文單純用角色名字組合來稱呼CP，英文圈往往會發揮更多創意來替CP命名。例如《神奇寶貝》的小智與莎莉娜（セレナ）的配對，中文簡稱作智莎、智娜或智瑟，日文拼組為サトセレ（サトシ和セレナ），英文則稱作AmourShipping[2]。由於是創意命名，英文圈各個CP的命名皆是經由粉絲間的默契廣泛共認的。

主要是使用在對漫畫、動畫、遊戲的角色進行的二次創所中，偶爾也使用在原創角色或者真實世界的偶像身上。通常十分熱門的都是原作中確實有意撮合的配對，但也有些只是較常互動而受到廣大粉絲們的喜愛；後者也經常包含BL（Boys' Love）或GL（Girls' Love）的要素（儘管有時原作並無此意，或只是刻意要營造此種曖昧），亦稱為「腐向CP」[3]。

表示方法[編輯]

通常用「某某（角色名）×某某（另一角色名）」來表示，中間的「×」不發音；在海外，也會用斜槓「/」表示與「×」相同的意思。

中文圈習慣使用「×」，「×」前後分攻受。但是在海外（特指英語圈），斜槓「/」的前後僅代表配對相關人物，而沒有分攻受這一說法。在英語圈「×」被賦予了和「/」同樣的意義，僅代表配對相關人物，而沒有攻受關係。

在表示非戀愛關係的組合時，會使用「+」來代替「×」，在單相思的情況下，用「→」來表示方向等等，對準確的表示關係很有講究。例如，「A×B←C」表示A和B是戀人，同時C對B有好感，而「A→B←C」表示A和C在為了得到B而競爭。

男男關係[編輯]

對於男男關係，一般書面表達是「某某（攻）×某某（受）」，攻寫在受之前，位置不能互換。

存在「甲×乙×甲」這種格式，這表示該CP裡面有一定程度的可逆性，即存在「反攻為受」或「反受為攻」的可能。

女女關係[編輯]

而對於女女關係，一般書面表達是「某某（頂）×某某（底）」，頂寫在底之前，位置不能互換。

存在「甲×乙×甲」這種格式，這表示該CP裡面有一定程度的可逆性，即存在「反頂為底」或「反底為頂」的可能。

作為調侃對象出現在動畫中[編輯]

在動畫《俗·絕望先生》第7集中，「配對中毒女」藤吉晴美在一個電視節目中說：「如果是pine和apple的配對的話，就是『pine×apple』。」之後觀眾反應冷淡，於是她接著說：「果然『apple×pine』才是主流。」

注釋[編輯]

^ 他們通常是來自漫畫、動漫、電腦遊戲（ACG）等的人物，但他們也可以是原創人物或真實人物。 為方便起見，本節將它們統稱為角色（キャラクター）。

參考資料[編輯]

^ Romano, Aja. Canon, fanon, shipping and more: a glossary of the tricky terminology that makes up fandom. Vox. 2016-06-07 [2021-10-14]. （原始內容存檔於2018-03-04） （英語）.

^ AmourShipping. [2021-07-30]. （原始內容存檔於2022-02-20）.

^ 鄭廣泉、李雅靖. 唯有腐女愛耽美? 中國腐男喜好本土電視劇中腐向CP的動機研究. 新聞學研究. 2022, 153: 141-194. doi:10.30386/MCR.202210.0019.

外部連結[編輯]

124 Lucy Lawless Things That'll Make You Think （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Girl Culture: Studying girl culture : a readers' guide （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

腐女們小心！腐意驚人的動漫配對名單出爐 | ETtoday遊戲雲 | ETtoday新聞雲 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

閱論編粉絲文化按種類按題材

獸迷

腐女

女體化

科幻迷

G片迷

兄貴

淫夢廚

奇幻作品迷

共產趣味者

按類型

動漫迷

體育愛好者

電子遊戲愛好者

書迷

電影迷（英語：Cinephilia）

鐵道迷

公車迷

道路迷

航空迷

歷女

生物迷

化學迷

按作品

《冰與火之歌》迷

披頭四狂

《彩虹小馬》迷

《螢火蟲》迷

《哈利·波特》迷

詹姆士·龐德迷

《星際之門》迷

托爾金迷

《星際迷航》迷

《暮光之城》迷

《神秘博士》迷

白學家

紅學家

五學家

奧迷

哆啦迷

躲粉

按人物

李斯特狂熱

蛤絲

本質騎士

六學家

ikun

狗粉絲

明學家

韓粉

人物

追星族

黑粉

邪典追捧

愛好者

聽團仔（英語：Groupie）

御宅族

私生飯

配對

Stan（英語：Stan (fan)）

Tifosi（英語：Tifosi）

烏爾特拉斯（英語：Ultras）

組織及事件

Amateur press association（英語：Amateur press association）

車友會（Lowrider（英語：Lowrider club））

Cosplay

粉絲俱樂部

Fan convention（英語：Fan convention）

球迷會

俱樂部

Historical reenactment（英語：Historical reenactment）

臨場動態角色扮演遊戲

摩托車俱樂部（英語：Motorcycle club）

再創作組織

肖戰事件

同人及活動

同人作品

粉絲繪圖

同人誌

同人小說

同人電影

動畫音樂錄影

Fan edit（英語：Fan edit）

Fan labor（英語：Fan labor）

Fan mail（英語：Fan mail）

漢化組

Fanac（英語：Fanac）

粉絲專頁

粉絲用語（英語：Fanspeak）

愛好者雜誌

Filk music（英語：Filk music）

Real person fiction（英語：Real person fiction）

Vidding（英語：Vidding）

Zine（英語：Zine）

集會（英語：Fan convention）按話題

漫展

列表（英語：list of anime conventions）

漫畫節

Comic book（英語：List of comic book conventions）

Furry（英語：furry convention）

list（英語：list of furry conventions）

Gaming（英語：gaming convention）

list（英語：list of gaming conventions）

Horror（英語：Horror convention）

Multigenre（英語：List of multigenre conventions）

科幻

list（英語：list of science fiction conventions） / by date of establishment（英語：List of fan conventions by date of founding）

閱論編同人小說題材類型

平行世界（英語：Alternative universe (fan fiction)）

跨界作品

外傳故事（英語：Expanded universe）

同人電影

百合小說（英語：Femslash）

ABO世界觀

真人同人

共同世界

耽美同人（英語：Slash fiction）

同人歌曲

穿越同人（英語：Uberfic）

寫作風格

作者代入（英語：Author surrogate）

瑪麗蘇

MSTing（英語：Mystery Science Theater 3000）

自我代入（英語：Self-insertion）

代表作品

《另一個希望（英語：Another Hope）》

《美麗大壞蛋（英語：Beautiful Bastard）》

《五十度灰三部曲（英語：Fifty Shades (novel series)）》

《加百列的地獄（英語：Gabriel's Inferno）》

《時間的冠軍（英語：Time's Champion）》

相關條目

AO3作品庫

粉絲作品（英語：Fan labor）

同人百科（英語：Fanlore）

FanFiction.Net（英語：FanFiction.Net）

Wattpad

蛛絲項目（英語：The Gossamer Project）

再創作組織

柯克／史波克（英語：Kirk/Spock）

同人小說的法律問題（英語：Legal issues with fan fiction）

美冬（英語：Stucky (fandom)）