简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大健康中文 中中英双语 双语英文 英口腔性行为导致喉癌？ANAHAD O’CONNOR2013年6月7日迈克尔·道格拉斯认为他的喉癌是由口交感染引起的。 Luca Bruno/Associated Press多年来，人们认为吸烟和饮酒是导致喉癌的主要危险因素。但是，周一，英国报纸《卫报》(The Guardian)报道，演员迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)认为自己的喉癌是因为口交时受到感染而引起的，这突显出了一个让很多科学家感到震惊的趋势。68岁的道格拉斯之前曾推测，多年的吸烟和饮酒和他的疾病有关。他的发言人后来表示，虽然道格拉斯提到口交与癌症有关，但他并没有说自己的喉癌是由此引起的。然而，《卫报》援引道格拉斯的话说，“我不想多谈细节，这种癌症是由人乳头瘤病毒（human papillomavirus，缩写HPV）引起的，而它实际上源自为女性口交。”的确，近年来，科学家发现由一种HPV病毒株所引发的喉癌数量急剧增加，而这种病毒株可以通过口交传播。这种被称作HPV16型的病毒也是导致很多女性得宫颈癌的原因。20世纪80年代，只有少数喉癌病例与HPV感染有关。过去，得这种病的患者都是70多岁的老人，而且他们都大量吸烟或酗酒。如今，所有喉癌病例中大约有70%都是由HPV引起的，而30年前，这个数据大概是15%。现在的病人往往是已经身为人夫或人父的中年男子，经济条件较好，不吸烟也不酗酒。男性被确诊罹患HPV相关喉癌的几率要比女性高三倍。HPV的菌株有很多种，而且这种病毒十分常见，多数性活跃的成人早晚都会接触到它。多数人都能抵抗它的感染，不出现任何症状。但是，在极少数人身上，慢性感染会在舌根附近以及口腔后面的区域引发口咽癌。医生说，由HPV引起的喉癌比抽烟所引起的喉癌更容易治疗。虽然这些癌症的发生率正在增加，但它仍然较少见，10万人中大概有3人会得这种病。研究尚未证明针对HPV的疫苗能够预防喉癌，但很多医生都对此坚信不疑。癌症的出现通常是在首次感染HPV的几十年后，而且这种疾病的诊断也可能会针对患者的伴侣提出一些敏感的问题，他们会去考虑，自己的伴侣是如何感染的，而且还担心自己也会感染这种病毒。“这是一种通过性来传播的病毒，所以这种疾病本身显然就会让我的病人与伴侣之间的讨论很尴尬，”罗伯特·I·哈达德(Robert I. Haddad)博士说。他在波士顿丹娜-法伯癌症研究所(Dana-Farber Cancer Institute)的头部和颈部肿瘤学项目担任疾病中心负责人。2009年，62岁的托尼·西莫特斯(Tony Simotes)得知在他的喉咙内有一个肿瘤，被诊断为口咽喉癌三期。西莫特斯既不抽烟也不喝酒。他和妻子露西(Lucy)在得知癌症与HPV有关时首先感到轻松了些，因为这提高了他可能被治愈的几率。“但随后我的心开始忐忑不安，心想这是否对我也意味着什么呢？”50岁的露西说，“因为这种癌症来自于一种病毒，我说不定也携带了它。”她说自己进行了一次巴氏试验，结果呈阴性。马萨诸塞州莱诺克斯的莎士比亚剧团(Shakespeare & Company)艺术总监和总裁西莫特斯说，因为夫妻双方之前都曾结过婚，所以他们并不忌讳谈论癌症及其原因。“我们知道在我们见面之前都曾经历过丰富的生活，”他说，“现实情况就是有很多人携带病毒但没有受其影响。”西莫特斯接受了化疗和放疗，他的癌症现在处于缓解期。上周末，在美国临床肿瘤学会(American Society of Clinical Oncology)的一次会议上展示的一项研究中，哈达德博士和其他研究者首次证明，患有HPV导致的喉癌者的性伴侣，其口腔感染HPV的几率并不比一般人高。这项研究对200多人进行了约1年的跟踪检查。哈达德博士称，研究结果表明，配偶和长期性伴侣无需采取特殊的防护措施或改变其性行为。翻译：陈柳、林蒙克

相关报道茱莉乳房切除突显乳癌防治两难2013年5月15日

癌症种类或由基因突变模式决定2013年5月2日

癌症日益高发，中国还没准备好2013年4月19日

全球名医谴责癌症药物价格奇高2013年4月27日

最受欢迎习近平的军方高层大清洗或阻碍其攻台野心习近平为何对解放军“二把手”张又侠下手？张又侠落马，习近平清洗解放军高层行动再升级在世界最繁忙的港口，感受中国经济的“最好”和“最坏”“阴谋论的完美配方”：关于爱泼斯坦档案，你应该知道的特朗普对华政策可能让美国付出灾难性代价斯塔默与习近平会晤，中英关系为何“破冰”？中国宣传机器为何炒作美国“斩杀线”为中国创业项目窃取AI技术，前谷歌工程师被定罪关恒获美国政治庇护，曾秘密记录新疆拘禁营国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.